Una conversación con Cees Nooteboom debe de ser una gozada. Pocas personas habrá con tantas
experiencias interesantes que contar, con una vida larga y una
afición por los viajes que le han hecho recorrer todo el mundo
acumulando vivencias y anécdotas. Pero casi todavía más difícil
de encontrar es alguien con su maestría en la narración, su
habilidad para percatarse de los detalles en apariencia más
insignificantes o para retratar a personas de una manera tan
coloreada que los convierte en personajes memorables.
Y Lluvia roja es algo
bastante parecido a una conversación. Nooteboom habla de lo que le
apetece, toma desvíos inesperados y se deja llevar por digresiones
sorprendentes. Empieza el libro desde su retiro estival de Menorca y
a través de saltos en el tiempo y en el espacio, como si fuera el
Doctor Who, repasa algunos momentos destacados de su trayectoria como
viajero y escritor. Es decir, de su apasionante vida.
El lector le acompaña
siempre con una sonrisa, esperando saber más sobre sus aventuras,
pero conformándose con sus pinceladas. Nooteboom tiene otros libros
para entrar en profundidades. Aquí se limita a bosquejar algunas
viñetas y perfilar algunos retratos. No es poco. Es una tarde en la
mejor compañía.
Editorial
Siruela
Traducción
de Isabel-Clara Lorda Vidal
No hay comentarios:
Publicar un comentario